L'Hotel Lella sorge a 500 metri dalla Stazione della Metropolitana Castro Pretorio e a meno di 15 minuti dalla Stazione Ferroviaria di Roma Termini, e offre camere dotate di un bagno interno e di connessione WiFi gratuita. Il Lella Hotel fornisce buoni collegamenti in autobus e in metropolitana nella città di Roma, e dista appena 100 metri dalla fermata dell'autobus più vicina e 250 metri da Porta Pia, una delle porte delle antiche mura di Roma.