Situato in una posizione centrale, accanto al Pont Nou, sul fiume Segre, l'Hotel Balaguer sorge a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Balaguer. Coperta dalla connessione gratuita a internet Wi-Fi, la struttura comprende una reception aperta 24 ore su 24. Le camere dispongono di aria condizionata, parquet e TV a schermo piatto. Insonorizzate, sono inoltre dotate di riscaldamento, scrivania e, in qualche caso, di vedute del fiume. Il bagno privato è fornito di asciugacapelli e set di cortesia. Il ristorante dell'hotel serve piatti cucinati in casa, con possibilità di preparare speciali menù dietetici su richiesta. Il bar e i distributori automatici non vi faranno poi mancare vari tipi di bevande. Con un banco escursioni, l'Hotel Balaguer fornisce i servizi di lavanderia e stiratura. La struttura sorge a 28 km da Lleida e a 15 minuti d'auto dalla Riserva naturale di Sant Llorenç de Montgai.