Situato nelle immediate vicinanze di Marlengo e a 5 minuti d'auto dal centro storico di Merano, questo hotel a conduzione familiare vanta un ristorante e alloggi completi di pavimenti in moquette e di balcone con vista sulle montagne. Le camere dell'Hotel Marlingerhof dispongono di arredi semplici e bagno privato con articoli da toeletta. Il Marlingerhof allestisce un buffet per la colazione con torte, salumi affettati, formaggi e uova e pancetta su richiesta, mentre il ristorante propone specialità gastronomiche locali e piatti della cucina italiana. L'hotel dista 5 km dagli impianti di risalita Merano 2000, raggiungibili con lo skibus pubblico, che ferma a 100 metri dalla struttura.