Situato a 8 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria JR di Odate, l'Hotel Route-Inn Odate Eki Minami offre sistemazioni moderne con connessione internet via cavo gratuita, TV LCD e bagno interno. Nella hall potrete gustare un caffè gratuito dalle 15:00 alle 22:00 e presso la reception potrete noleggiare computer portatili. Tutte le camere dell'Odate Eki Minami Route-Inn sono dotate di aria condizionata, mini-frigorifero, bollitore elettrico con tè verde, pantofole e asciugacapelli. La struttura si trova a 10 minuti di auto dall'Odate Jukai Dome, e a 40 minuti in auto dal teatro Korakukan. In loco potrete rilassarvi nel bagno pubblico o richiedere un massaggio e usufruire di vari servizi tra i quali figurano una lavanderia automatica e distributori automatici di bevande. La colazione a buffet comprende pane europeo appena sfornato e piatti tradizionali giapponesi, mentre il ristorante Hana-Hana-Tei vi delizierà con una cena e il sakè giapponesi.