Ubicato a 500 metri dalla principale arteria di Bydgoszcz e a 1,5 km dal centro della città, l'Hotel Maraton, a 3 stelle, offre camere con WiFi gratuito e TV LCD. Ogni mattina gusterete una prima colazione a buffet presso il ristorante dell'hotel, specializzato in cucina tradizionale polacca ed europea. Con arredi in stile classico e decorazioni dai colori caldi, le sistemazioni del Maraton presentano un'area lavoro e un bagno moderno. La struttura offre un parcheggio gratuito in loco e una reception aperta 24 ore su 24, il cui personale sarà lieto di offrire il servizio di cambio valuta. Il più grande parco cittadino polacco, il Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myslecinek, si trova a soli 1,5 km di distanza.