Questo hotel a conduzione familiare si trova sul circuito automobilistico del Nürburgring, a 1,5 km dal centro medievale di Adenau, e offre gratuitamente la connessione WiFi e un parcheggio per auto e moto. Arredati con gusto, le camere e gli appartamenti dell'Hotel an der Nordschleife includono una TV, un bollitore elettrico, un bagno privato e, nella maggior parte dei casi, ampi balconi con vista sulla campagna dell'Eifel e sulla pista Nordschleife. L'Hotel an der Nordschleife serve ogni mattina una colazione a buffet. Provvista di biciclette e moto a noleggio, la struttura mette a vostra disposizione gratuitamente una zona barbecue e un garage per moto.