Situato proprio accanto al giardino sciistico NASPA, il New Otani Hotel vanta vasche termali, una piscina coperta e 7 punti ristoro. La struttura propone spaziose camere in stile giapponese e occidentale, tutte dotate di bagno privato. Durante la stagione invernale potrete sciare in loco. La zona è rinomata per lo sci e il ciclismo. Al NASPA New Otani Hotel soggiornerete in camere climatizzate con bollitore per tè e frigorifero. Il bagno interno è completo di vasca, pantofole e set di cortesia. L'hotel dista 2 km dalla stazione ferroviaria JR Echigo Yuzawa. Il parcheggio è gratuito e le biciclette possono essere noleggiate. Potrete rilassarvi nella sauna o nella vasca idromassaggio, o concedervi un massaggio. A vostra disposizione anche campi da tennis, tavoli da ping pong e una sala fitness. A vostra disposizione anche un deposito sci e il noleggio di attrezzature da sci. In loco troverete un negozio. Il Fontana serve cucina continentale, mentre il Senbazuru propone piatti giapponesi. Il Bar Festa offre un'atmosfera vivace con bevande e karaoke, mentre il Bar Capri offre una raffinatezza tranquilla.