Situato ad appena 1 minuto a piedi dalla stazione JR Tomakomai, l'Hotel Route-Inn Tomakomai Ekimae offre sistemazioni semplici e moderne e la colazione gratuita. A vostra disposizione la connessione internet via cavo gratuita in tutte le camere e massaggi rilassanti a pagamento. Le camere sono dotate di aria condizionata, pavimenti in moquette e bagno interno. Potrete sedervi e guardare i film più recenti sulla TV a schermo piatto con video on demand. A vostra disposizione anche un frigorifero e un bollitore elettrico con bustine di tè verde. L'hotel vanta un ampio bagno pubblico, poltrone massaggianti e una lavanderia automatica a gettoni. Nella hall potrete usufruire gratuitamente di un computer con connessione internet e di un caffè serale. Al mattino vi attende un buffet per la colazione a base di pane caldo europeo e piatti tradizionali giapponesi. Il ristorante Hanahanatei serve una cena giapponese. Il Tomakomai Ekimae Route-Inn Hotel dista 3 minuti a piedi dall'Hakucho Ice Arena e 5 minuti di auto dal Tomakomai Science Museum.