La moderna Penzion Lesna gode di una posizione tranquilla a Tatranská Lesná e presenta un salone con camino, una sauna, una vasca idromassaggio e la connessione wireless gratuita. La cittadina di Tatranská Lesná vi attende tra Starý Smokovec e Tatranská Lomnica, ed è facilmente raggiungibile in auto e per mezzo di autobus e treni con collegamenti frequenti. Tutte le camere sono dotate di bagno interno e di frigorifero, mentre la maggior parte vanta un balcone. Completa l'offerta della Penzion Lesna un parcheggio coperto gratuito.