In questo hotel per non fumatori sono disponibili un bar/lounge, servizi di concierge e servizio lavanderia. Il Wi-Fi nelle aree comuni è gratuito. Altri servizi includono quotidiani gratuiti nella hall, una TV nelle aree comuni e una cassetta di sicurezza presso la reception. Hôtel le Voyageur offre 23 sistemazioni con aria condizionata, lavatrice/asciugatrice e quotidiani gratuiti. I letti hanno materassi a doppio strato. La TV a schermo piatto con canali via cavo. Gli ospiti possono usufruire dei seguenti servizi in camera: frigorifero, microonde e accessori per la preparazione di caffè/tè. Durante il tuo soggiorno puoi navigare su Internet utilizzando la connessione wireless gratuita. Le dotazioni business comprendono scrivania e telefono; chiamate urbane gratuite (potrebbero essere previste restrizioni). Couverture serale e pulizie tutti i giorni. Le attività ricreative elencate di seguito sono disponibili in loco o nelle vicinanze. È possibile che siano a pagamento.