Situato a 2,5 km dal 21st Century Park, il Route-Inn Nago offre una vasca pubblica al 9° piano con vista sulla Baia di Nago e camere climatizzate con internet gratuito e TV satellitare. Le sistemazioni dell'Hotel Route-Inn Nago dispongono di frigorifero, scrivania e bagno interno completo con vasca e set di cortesia. Inoltre presso la reception potrete noleggiare computer portatili a pagamento. L'hotel dista 5 minuti a piedi dalla fermata dell'autobus Yofuke, 20 minuti di auto dal Nago Pineapple Park e 45 minuti di guida dall'Acquario Churaumi di Okinawa. Provvista di caffè incluso nella tariffa e postazioni internet gratuite, la struttura ospita anche una lavanderia automatica a gettoni e il ristorante Hanachaya, dove avrete modo di gustare ogni giorno un buffet per la colazione a base di pane importato dall'Europa.