Situato all'interno del Parco Regionale dei Vosgi del Nord, questo hotel offre camere con bagno interno, TV a schermo piatto, connessione Wi-Fi gratuita e viste sul giardino o sul Château de la Petite-Pierre. Al mattino potrete gustare la colazione direttamente nel vostro alloggio oppure servirvi dal buffet. Nelle 2 sale ristorazione dell'hotel, dotate di una terrazza affacciata sul castello, vi attendono invece piatti della tradizione francese. Al wine bar, o winstub, potrete degustare vini regionali di fronte al camino. A vostra disposizione anche una sala fitness. In loco è presente un parcheggio privato gratuito; a un costo aggiuntivo potrete inoltre noleggiare biciclette per mezza giornata o per tutto il giorno. l'Hôtel des Vosges dista 60 km da Strasburgo, 22 km da Saverne e 20 km dalla stazione ferroviaria di Ingwiller.