Accanto al parco del centro di La Fortuna, questo hotel ecologico certificato vanta una terrazza con viste spettacolari sul Vulcano Arenal, sistemazioni con connessione WiFi gratuita, un ristorante, un banco escursioni e un parcheggio gratuito. Con esposizione di vivaci dipinti locali, le camere dell'Hotel Las Colinas Boutique sono climatizzate e dotate di bagno interno, TV via cavo e minibar. Presso il Lopez Internet Cafe potrete gustare una colazione quotidiana con specialità regionali, oltre a snack e bevande locali, mentre pranzo e cena sono serviti nel La Terraza Jardin Restaurant. Concedetevi un massaggio rilassante o un trattamento di bellezza in albergo e non mancate di esplorare la vita all'aria aperta, chiedendo informazioni al banco escursioni per le visite ad attrazioni come le sorgenti termali dell'Arenal Hot e alla Cascata de La Fortuna. Tra le attività che avrete modo di praticare figurano equitazione, discesa in corda doppia e rafting. Il Las Colinas si trova nelle vicinanze del centro, a 1 isolato dal parco del centro di La Fortuna, a 10 minuti di auto dal Vulcano Arenal e a 1 ora di guida dall'Aeroporto Internazionale Daniel Oduber, raggiungibile anche tramite servizio navetta.