Il Park Hotel am Berliner Tor si trova a breve distanza dal centro della città, nel quartiere di St. Georg di Amburgo. L'hotel dista solo 25 minuti di auto dall'aeroporto e pochi passi dalla stazione di Berliner Tor. Il personale parla varie lingue, tra cui inglese, francese, tedesco, italiano e russo.
Il Park Hotel am Berliner Tor offre un parcheggio con un supplemento giornaliero. L'hotel dispone di un centro business e di strutture per riunioni o banchetti. In loco troverete anche distributori automatici di bevande e spuntini. L'hotel dispone di una reception aperta 24 ore su 24 con deposito bagagli e servizio escursioni.
L'hotel offre 93 camere, dotate di una vasta gamma di servizi. Potrete scegliere tra camere di varie dimensioni, tutte dotate di bagno privato e doccia e di connessione wireless gratuita. Inoltre, le camere sono dotate di tende oscuranti, che possono aiutarvi a mantenere la stanza al buio quando desiderate dormire fino a tardi.
Durante il vostro soggiorno potrete cenare presso il ristorante e prendere un caffè presso la caffetteria. In zona troverete anche numerosi ristoranti, tra cui il Safran, il Bio Backerei Rettungsbrot e lo Speisewagen.
Il Park Hotel am Berliner Tor sorge in una posizione che vi permetterà di visitare numerose attrazioni. Potrete visitare l'Opera di Amburgo per assistere a uno spettacolo, visitare il Miniatur Wunderland e trovare posti per fare shopping.