Fondato nel luogo in cui si trovava l'ex grande magazzino Langer, questo storico albergo, conosciuto con il nome di Hotel Schluechtern, è stato a lungo il primo indirizzo della città e ha ospitato numerose personalità in viaggio sulla tratta Francoforte-Lipsia. Il nuovo Hotel Stadt Schluechtern, di recente costruzione, offre 60 posti letto in confortevoli camere dal design contemporaneo, tutte dotate di telefono, TV e fax. Una delle sistemazioni è attrezzata per persone su sedia a rotelle.