Hotel con terrazza panoramica - Sioux City Convention Center nelle vicinanze In questo hotel per non fumatori sono disponibili una terrazza panoramica, parcheggio (a pagamento) e un business center. Il Wi-Fi nelle aree comuni è gratuito. Altri servizi includono servizi di concierge, una postazione PC e una biblioteca. Auberge Aux deux Lions offre 14 sistemazioni con asciugacapelli e ferri/assi da stiro. Queste sistemazioni, decorate e arredate singolarmente, hanno salotto separato. La biancheria da letto include copriletto in piuma e biancheria da letto di alta qualità. È disponibile un'ampia scelta di cuscini. La TV a schermo piatto da 32 pollici con canali via cavo. In un hotel a 3 stelle le sistemazioni comprendono cucina con frigorifero e microonde. Questo hotel di Québec City offre accesso wireless a Internet gratuito. Le dotazioni business comprendono scrivania e telefono; chiamate urbane gratuite (potrebbero essere previste restrizioni). Le camere sono provviste di ventilatori e tende oscuranti. Le pulizie vengono eseguite tutti i giorni; inoltre, è possibile richiedere biancheria da letto ipoallergenica. Le attività ricreative elencate di seguito sono disponibili in loco o nelle vicinanze. È possibile che siano a pagamento.