Hotel boutique in zona Legacy Park, con collegamento a un centro commerciale e parcheggio gratuito In questo hotel sono disponibili una piscina all'aperto, un ristorante e una palestra. Non mancano gli extra a costo zero come il Wi-Fi gratuito nelle aree comuni e un parcheggio gratuito. Altri servizi includono un bar/lounge, un bar a bordo piscina e uno snack bar. NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton offre 176 sistemazioni con aria condizionata, casseforti adatte a contenere un computer portatile e accessori per la preparazione di caffè/tè. I letti con materassi a doppio strato sono preparati con biancheria in cotone egiziano e biancheria da letto di alta qualità. TV via cavo con canali Premium. Le camere hanno bagno parzialmente a vista. I bagni comprendono doccia con soffione a pioggia, set di cortesia firmati e asciugacapelli. Questo hotel di Plano offre accesso gratuito a Internet, in modalità wireless e via cavo. Le dotazioni business comprendono scrivania e telefono. Le chiamate urbane e interurbane sono incluse nel prezzo (potrebbero essere previste restrizioni). Le camere sono provviste di ferri/assi da stiro e tende oscuranti. Le pulizie vengono eseguite tutti i giorni; inoltre, è possibile richiedere biancheria da letto ipoallergenica. Le dotazioni sportive e ricreative di questo hotel comprendono una piscina all'aperto, una sauna e una palestra. Le attività ricreative elencate di seguito sono disponibili in loco o nelle vicinanze. È possibile che siano a pagamento.