Situato nel centro di Lille, in una zona pedonale a soli 200 metri dalla famosa Grand Place, l'Hotel Kanaï sorge rispettivamente a 6 e a 15 minuti a piedi dal centro congressi Nouveau Siècle e dal Grand Palais di Lille. Le camere sono fornite di TV satellitare a schermo piatto e arredi moderni. Al mattino vi attende una prima colazione composta da prodotti provenienti da aziende agricole locali. A pochi passi troverete negozi, ristoranti e bar. Il personale cordiale e attento dell'Hotel Kanaï sarà poi lieto di aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno a Lille 24 ore su 24. La struttura sorge inoltre a 550 metri e a 1 km dalla stazione ferroviaria di Lille Flandres e da quella dei treni TGV Lille-Europe.