Situato a soli 5 minuti di auto dalla stazione ferroviaria JR Komoro, l'ホテルルートイン小諸 offre un comodo bagno pubblico e camere moderne con connessione via cavo gratuita. Offre una colazione a buffet gratuita e un angolo con postazioni internet gratuite. Tutte climatizzate, le sistemazioni del Komoro Hotel Route-Inn includono una TV a schermo piatto con video on demand e un bagno interno. Tutte le sistemazioni sono dotate di mini-frigorifero, bollitore elettrico con tè verde, pantofole e asciugacapelli. La reception, aperta 24 ore su 24, fornisce i servizi di fotocopie e lavaggio a secco. Nella hall potrete gustare caffè gratuito dalle 15:00 alle 22:00. L'Hanachaya offre una prima colazione a buffet, che comprende piatti caldi e pane europeo. L'ホテルルートイン小諸 dista in auto 10 minuti dal Castello di Komoro e 5 minuti dalla Matsui Farm. La Yume Harvest Farm è raggiungibile in 15 minuti di auto.