Resort nella periferia a Irving (Las Colinas) con spa completamente attrezzata Oltre a una spa completamente attrezzata, questo resort per non fumatori dispone di un campo da golf e una piscina coperta. Il Wi-Fi nelle aree comuni è gratuito. Altri servizi includono una piscina all'aperto, un ristorante e 2 bar/lounge. Il servizio di pulizie è disponibile su richiesta. The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas offre 427 sistemazioni accessibili da corridoi esterni e con casseforti in camera e accessori per la preparazione di caffè/tè. Ogni sistemazione è decorata e arredata in modo diverso. I letti con materassi a doppio strato sono preparati con biancheria in cotone egiziano e biancheria da letto di alta qualità. La TV a schermo piatto da 49 pollici con canali premium via cavo e film pay-per-view. I bagni includono vasca e doccia separate con una vasca da bagno a immersione totale, accappatoi, pantofole e set di cortesia firmati. Durante il tuo soggiorno puoi navigare su Internet utilizzando la connessione wireless gratuita. Le dotazioni business comprendono scrivania, sedia da scrivania e telefono; chiamate urbane gratuite (potrebbero essere previste restrizioni). Le camere sono provviste di asciugacapelli e ferri/assi da stiro. Su richiesta sono disponibili servizio massaggi in camera, biancheria da letto ipoallergenica e cambio delle lenzuola. Couverture serale e pulizie tutti i giorni. Potrai giocare sul campo da golf a 18 buche e divertirti grazie alle straordinarie dotazioni ricreative, che comprendono 8 campi da tennis all'aperto, 4 campi da tennis coperti e un centro fitness. Sono presenti una piscina coperta, una piscina all'aperto, una piscina per bambini e una vasca idromassaggio. I servizi ricreativi comprendono anche una sauna e una palestra. Le attività ricreative elencate di seguito sono disponibili in loco o nelle vicinanze. È possibile che siano a pagamento.