Situato nel centro di Dinard, con accesso diretto alla spiaggia principale, L'Ecluse, questo moderno hotel di design offre sistemazioni spaziose, alcune con vista sul promontorio La Pointe du Moulinet e su Saint-Malo. La connessione WiFi è gratuita. Le Crystal Dinard Plage propone camere e suite accoglienti, tutte dotate di TV satellitare a schermo piatto e minibar. La maggior parte vanta un balcone e le suite dispongono di un angolo cottura. Potrete gustare una colazione all'inglese nella sala ristorazione o nel comfort della vostra camera. L'hotel offre anche un bar e un servizio di lavanderia. A un costo aggiuntivo, potrete ordinare pasti da asporto direttamente in camera. Grazie alla sua posizione centrale, la struttura è facilmente raggiungibile dal Le Crystal Dinard Plage, che ospita ristoranti, il Casinò, il centro di talassoterapia e numerose attività all'aperto. Se arrivate in auto, l'hotel dispone di un parcheggio sotterraneo privato di fronte alla struttura.