L'Hotel NH Collection Köln Mediapark sorge vicino al centro della città e offre un facile accesso alle attrazioni e alle destinazioni della zona. Ideale per turisti e viaggiatori d'affari, l'hotel dista appena 16 chilometri dall'aeroporto di Koeln-Bonn. La stazione centrale di Colonia è raggiungibile in soli 15 minuti a piedi.
Durante il soggiorno presso l'Hotel NH Collection Köln Mediapark, puoi usufruire di numerosi servizi moderni. La palestra è completamente attrezzata per consentirti di allenarti, ed è presente una sauna in cui rilassarsi. La struttura dispone di un parcheggio, ma è possibile organizzare il trasferimento per l'aeroporto se scegli di non noleggiare un'auto. Questo hotel accetta animali domestici pagando un supplemento.
L'Hotel NH Collection Köln Mediapark dispone di 217 camere, suddivise tra camere superior, camere superior con vista, suite e singole superior. Ogni sistemazione presenta una disposizione diversa in base al numero di letti, ma tutte sono dotate di comfort moderni quali lenzuola di lusso, set di cortesia, connessione Wi-Fi gratuita, TV a schermo piatto e climatizzatore.
Per mangiare, puoi approfittare della colazione a buffet, servita ogni giorno. Il ristorante dell'hotel propone un menù di pasti leggeri. Anche il bar serve degli spuntini. Naturalmente, fuori dall'hotel troverai numerosi ristoranti, come il Meson El Cordobes, il Mercato Deluxe e il LeiLei Restaurant.
Soggiornando in questo hotel puoi raggiungere facilmente molte delle attrattive di Colonia. La Torre di Colonia è nelle dirette vicinanze, mentre se ami gli sport acquatici puoi recarti al lago poco lontano.