Situato a soli 2 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria Köln Messe/Deutz e a 500 metri dalla Fiera di Colonia, questo hotel offre camere non fumatori con TV a schermo piatto e connessione WiFi gratuita. Dotate di pavimenti in parquet e grandi finestre, le sistemazioni dell'Hotel Merlin Garni vi accoglieranno con un minibar, una scrivania e una bottiglia di acqua minerale in omaggio. Troverete diversi ristoranti a solo 1 minuto a piedi dal Merlin Hotel. La struttura dista solo 1 fermata di S-Bahn dalla stazione centrale e dalla Cattedrale di Colonia, e 10 minuti a piedi dalla Lanxess Arena.