Ubicato di fronte alla spiaggia di Châtelaillon-Plage, il Les Flots - Hôtel et Restaurant face à l'océan - Châtelaillon-Plage si affaccia sull'Oceano Atlantico e offre un ristorante, una terrazza, la connessione WiFi gratuita e dei quotidiani. Le sistemazioni vantano arredi in tonalità luminose e dispongono di TV a schermo piatto, armadio, bagno interno con vasca o doccia, set di cortesia e asciugacapelli, e, in alcuni casi, vista mare. Tutte le mattine vi attende la prima colazione continentale, che potrete gustare anche nel comfort della vostra camera, mentre il ristorante, affacciato sulla spiaggia, serve prodotti locali e freschi. In zona troverete vari negozi. Il Les Flots - Hôtel et Restaurant face à l'océan - Châtelaillon-Plage dista 21 km dall'Isola di Ré, 49 km dall'Isola d’Oléron, 12 km dalla stazione ferroviaria di La Rochelle e 20 km dall'aeroporto di La Rochelle - Isola di Ré. Inoltre, potrete concedervi delle crociere intorno alle isole e fino a Fort Boyard.