Situato nel cuore di Cauterets, a pochi passi dagli impianti di risalita del Lys, l'hotel Le Bois Bois vi accoglie in un ambiente autentico. Dotato di una facciata classica del XIX secolo e di uno stile ispirato agli chalet di montagna, l'hotel dispone di camere confortevoli. Ogni piano segue un tema diverso: fiori, montagne o animali. L'atmosfera è comunque ugualmente accogliente in ognuno di essi. La posizione centrale del Bois Joli, immerso tra i Pirenei, rende l'hotel la base ideale per passare una giornata dinamica sulle piste. La zona offre numerose attività. Tra queste il tennis, la pesca e le passeggiate. Dopo una giornata intensa potrete rilassarvi al bar con una cioccolata calda o concedervi i trattamenti termali offerti in città.