Situato sull'isola di São Miguel, nella città di Capelas, il Whales Bay Hotel Apartments vi attende a 10 minuti di auto da Ponta Delgada, 12 km dall'aeroporto e 300 metri dalle piscine naturali. La struttura offre un totale di 15 appartamenti climatizzati che dispongono di cassaforte, telefono, balcone con vista mare o giardino, bagno con vasca o doccia, zona pranzo, soggiorno e camere da letto con TV a schermo piatto. La copertura del WiFi gratuito è totale. In loco potrete usufruire di una cucina completa per preparare i vostri pasti in autonomia, mentre a 5 minuti di auto troverete ristoranti, bar, supermercati e banche. Il complesso residenziale comprende un minimarket, una sala per i giochi con area dedicata ai bambini, una palestra, una sauna, un bagno turco, una vasca idromassaggio, una piscina di acqua salata, un'area verde, un patio e un minigolf. Il Whalesbay Hotel Apartamentos dista 11 km da Ponta Delgada, 100 metri dal mare, 6 km da Pico do Carvo, 5 minuti di guida dal Batalha Golf Course e 6,8 km dalla laguna di Sete Cidades.