L'hotel NH Collection Buenos Aires Lancaster si trova in un palazzo in stile georgiano che sorge nella zona degli affari della città, nei pressi delle principali attrazioni turistiche. Il centro commerciale Galerías Pacífico, in cui si troveranno boutique di alta classe, è appena sull'altro lato della strada. Sempre a piedi sono raggiungibili Plaza San Martin, il Circolo militare, Calle Florida e Calle Reconquista per lo shopping. L'hotel NH Collection Buenos Aires Lancaster ha 115 camere confortevoli ed eleganti. Tutte hanno un arredamento con una tavolozza di colori neutri, con ricchi pavimenti in parquet, comodi materassi di qualità e la possibilità di scegliere il cuscino preferito. Molte delle camere hanno vista sul Rio della Plata, che si può ammirare sorseggiando un caffè appena fatto con la macchina per caffè Nespresso, disponibile in ogni camera. La prima colazione invita gli ospiti con un'ampia varietà di scelta, fra cui specialità locali, pasticceria fresca, piatti preparati su ordinazione, bevande calde e fredde. Presso il ristorante dell'hotel, lo chef María Luz Mollura propone una deliziosa cucina mediterranea, con un tocco di Argentina. Gli ospiti posso anche rilassarsi nell'elegante bar, con un cocktail o uno spuntino. Per un ulteriore relax, possono usufruire della palestra e della sauna. L'hotel dispone di 7 sale riunioni in grado di ospitare fino a 70 persone.