Situato all'interno di un giardino di 5000 m2, l'Hôtel Terminus, Bourg-en-Bresse Gare (Qualys-Hotel) sorge all'interno di un giardino di 5000 m2, di fronte alla stazione ferroviaria e a 10 minuti a piedi dal centro di Bourg-en-Bresse. Offre la connessione Wi-Fi gratuita. Le camere sono dotate di bagno privato, riscaldamento e TV a schermo piatto. Sono accessibili tramite ascensore e molte vantano una vista sul giardino. Ogni mattina vi attende una colazione continentale, che su richiesta potrete gustare nel vostro alloggio. L'Hôtel Terminus, Bourg-en-Bresse Gare (Qualys-Hotel) ospita il suo bar Originals, un giardino e una terrazza con quotidiani gratuiti.