L'Hyperion Hamburg è situato in un confortevole quartiere di Amburgo, molto vicino al centro della città. L'hotel è incentrato sul benessere e sul valore, e offre una serie di sistemazioni per viaggiatori singoli e per famiglie.
L'Hyperion Hamburg vanta un centro benessere e fitness, dove potrai trascorrere una giornata di riposo e relax in uno spazio privato. Se viaggi per lavoro, potrai utilizzare il centro business dell'hotel, dotato di computer e connessione internet. Inoltre, è possibile prenotare spazi per riunioni o banchetti per ospitare una riunione privata.
L'Hyperion Hamburg dispone di 254 camere, suddivise tra junior suite, camere matrimoniali superior e camere comfort. Tutte le camere sono dotate di arredi personalizzati e bagno privato. Se hai bisogno di una camera anallergica o di sistemazioni aggiuntive, potrai contattare la reception aperta 24 ore su 24.
Il ristorante Gaumenfreund propone piatti internazionali e un menù da gustare all'aperto. Ogni mattina ti attende una colazione gratuita, che potrai gustare nel ristorante o nel comfort della tua camera privata. L'hotel serve caffè fresco tutto il giorno. Quindi hai sempre qualcosa di caldo da bere.
L'hotel è situato a pochi passi da numerose attrazioni, tra cui il Museum fur Kunst und Gewerbe, il Dialog im Dunkeln e il Lago Inner Alster. Poco oltre ci sono i moli di St. Pauli e il municipio di Amburgo, se vuoi saperne di più sulla cultura e sulla storia della città.