Situato in un quartiere residenziale, di fianco a un vasto giardino di alberi e fiori, l'Auberge Saint Simond dista 1,5 km dal centro di Aix-les-Bains e vanta un'atmosfera mediterranea, con numerosi ulivi e aranci nella zona davanti alla piscina. Dislocate su 2 piani accessibili solo tramite le scale, le camere del Logis Auberge Saint Simond sono dotate di TV satellitare a schermo piatto e di bagno privato con vasca o doccia e asciugacapelli. Menzionata in tutte le principali guide nazionali, la qualità della cucina casalinga preparata con ingredienti freschi provenienti dal mercato vi conquisterà assieme all'ambiente accogliente del ristorante. Quando il tempo lo consente, potrete accomodarvi sulla splendida terrazza ombreggiata da platani centenari. La grande distesa verde rappresenta il luogo ideale per concedervi una pausa, una piacevole passeggiata o semplicemente per sorseggiare una bevanda in un incantevole scenario naturale.