Ubicato a Saint-Loup-sur-Thouet, a 4 km da Airvault e a soli 100 metri dallo Château de Saint Loup, Le Relais du Chapeau Rouge offre camere moderne e convenienti, dotate di connessione Wi-Fi gratuita e TV LCD con TNT. Provviste di bagno interno, le stanze sono arredate in modo personalizzato. Potrete gustare la prima colazione quotidiana nel vostro alloggio o nella sala ristorazione. Il ristorante del Relais du Chapeau Rouge serve piatti della cucina tradizionale e squisiti vini regionali, e propone menù per bambini e opzioni à la carte. Munita di una terrazza affacciata sul giardino, che rappresenta una perfetta area giochi per bambini, la struttura dista 1 km dal Lago di Cébron e a 56 km dalla Stazione Ferroviaria di Poitiers.