Motel che ammette animali a Sorel-Tracy, con collegamento a un centro commerciale e parcheggio gratuito In questo motel sono disponibili una piscina stagionale all'aperto, servizio di lavanderia e lavaggio a secco e servizio lavanderia. Non mancano gli extra a costo zero come il Wi-Fi gratuito nelle aree comuni e un parcheggio gratuito. Altri servizi includono una reception aperta 24 ore su 24, un giardino e un'area picnic. Motel le Charentais offre 27 sistemazioni con aria condizionata e set di cortesia gratuiti. Le sistemazioni hanno angolo cottura con frigorifero. I bagni sono dotati di vasca o doccia. Questo motel di Sorel-Tracy offre accesso wireless a Internet gratuito. Le TV trasmettono canali via cavo. Le pulizie vengono eseguite tutti i giorni; inoltre, è possibile richiedere asciugacapelli. I servizi ricreativi di questo motel includono una piscina stagionale all'aperto. Le attività ricreative elencate di seguito sono disponibili in loco o nelle vicinanze. È possibile che siano a pagamento.