Posto a 5 minuti in taxi dalla stazione ferroviaria JR Sakata, l'Hotel Route-Inn Sakata propone moderne sistemazioni con la connessione a internet via cavo gratuita, i bagni pubblici, un buffet per la colazione incluso nella tariffa e la possibilità di noleggiare un computer portatile presso la reception. Le camere del Sakata Hotel Route-Inn dispongono di aria condizionata, TV a schermo piatto con video on demand, frigorifero, bollitore elettrico con bustine di tè verde e bagno interno con set di cortesia e asciugacapelli. La struttura sorge inoltre a circa 20 minuti di guida dal Museo della Fotografia Ken Domon e a 7 minuti di auto dal Tempio Kaiko-ji e dal Giardino e Museo d'Arte Honma. Potrete usufruire anche di 2 computer con internet nella hall senza costi aggiuntivi, di una lavanderia automatica a gettoni e di sedie massaggianti, anch'esse funzionanti con gettoni. Il Restaurant Hanachaya vi attende con un buffet per la colazione gratuito e allestito ogni giorno dalle 06:45 alle 09:00 con piatti giapponesi e occidentali. A cena, invece, serve un vasto assortimento di specialità giapponesi, come noodle, riso e sashimi fresco.