Situato a North Hatley, il Lecomte De La Fontaine offre una piscina all'aperto e servizi gratuiti quali la connessione WiFi e un parcheggio privato. Le sistemazioni sono climatizzate e dotate di vasca idromassaggio. Le sistemazioni presentano una TV a schermo piatto con lettore Blu-ray, un bagno privato con set di cortesia e, in alcuni casi, una cucina con forno a microonde. Ogni mattina vi attende una colazione vegetariana. Il Lecomte De La Fontaine offre sistemazioni a 3 stelle con vasca idromassaggio e barbecue. Dopo una giornata di sci, ciclismo o pesca, potrete rilassarvi nell'area salotto in comune. La struttura dista 9 km da Sherbrooke e 32 km da Magog-Orford.