L'Hotel Route-Inn Nakatsugawa Inter offre un ristorante giapponese con colazione a buffet giapponese/occidentale gratuita, un bagno pubblico caldo e un servizio massaggi, a 7 minuti di auto dalla Stazione Serroviaria JR Nagatsugawa, e mette a disposizione sistemazioni dotate di connessione internet via cavo gratuita e TV a schermo piatto. Le camere sono dotate di scrivania, TV LCD con video on demand, cassaforte personale, piccolo frigorifero e tè in omaggio. Potrete inoltre noleggiare computer portatili. Provvisto di una lavanderia automatica a gettoni, l'hotel offre l'uso gratuito dell'internet point. Dopo un bel bagno presso il bagno pubblico potrete rilassarvi sulle sedie massaggianti. Il Ristorante Hanahanatei vi attende inoltre per una cena giapponese. Spostandovi in auto dal Nakatsugawa Inter Route-Inn Hotel raggiungerete in 12 minuti il Monte Jikkoku e in 13 minuti Ochiai Juku Honjin, con la sua architettura storica.