L'Hotel Route-Inn Hamanako offre sistemazioni moderne con connessione internet via cavo gratuita e purificatore d'aria. Potrete noleggiare computer portatili presso la reception e rilassarvi nelle spaziose vasche pubbliche. La stazione ferroviaria JR Washizu è raggiungibile in 5 minuti di auto. Tutte climatizzate, le sistemazioni dell'Hamanako Hotel Route-Inn includono una TV a schermo piatto con video on demand e un bagno interno. Tutte le sistemazioni sono dotate di mini-frigorifero, bollitore elettrico con tè verde, pantofole e asciugacapelli. L'hotel vanta un luminoso e confortevole salone nella hall, una lavanderia automatica e distributori automatici di bevande. Potrete usufruire del deposito bagagli presso la reception e richiedere il servizio massaggi in camera. Al mattino vi attende un buffet per la colazione a base di pane caldo europeo e piatti tradizionali giapponesi. A cena, il Maguroya Hana no Yume serve piatti a base di pesce fresco. L'Hamanako Route-Inn Hotel dista 10 minuti a piedi dal Tempio di Honko-ji e 30 minuti di auto dal Parco Giardino Hamanako.