L'Hotel Route-Inn Ishinomaki Kanan Inter offre sistemazioni confortevoli con connessione internet via cavo e colazione gratuite. Potrete rilassarvi nell'ampio bagno pubblico con set di cortesia. Potrete prenotare massaggi in camera e raggiungere la stazione ferroviaria JR Hebita in 10 minuti di auto. Il Route-Inn ospita una lavanderia automatica a gettoni e una confortevole hall con distributori automatici di bevande e computer con connessione internet gratuita. I computer portatili possono essere noleggiati e utilizzati in camera. Le moderne camere sono dotate di TV a schermo piatto, frigorifero, indumenti da notte e set di cortesia. Su richiesta sono disponibili un umidificatore e un cuscino supplementare. Il ristorante Hana Hana Tei serve una colazione a buffet con piatti giapponesi e occidentali. Per cena vi attende un vasto assortimento di specialità giapponesi, dai noodle e ai piatti a base di riso a sashimi delicato. Il Route-Inn Ishinomaki Kanan Inter Hotel dista in auto 15 minuti dalla stazione ferroviaria JR Ishinomaki e 30 minuti dalla Sagakei Valley.