A conduzione familiare dal 1862, questo hotel offre sistemazioni accoglienti. Il ristorante e la reception si trovano in una storica casa a graticcio, costruita prima del 1663. Le camere comfort si trovano nell'edificio principale, circondato da un giardino. Le camere business e standard si trovano nella pensione, di fronte al parcheggio o a un ruscello. Tutte le camere dispongono di TV, scrivania e bagno con asciugacapelli. Alcune camere comfort dispongono di terrazza o balcone. Una ricca colazione a buffet viene servita ogni mattina nel ristorante dell'Hellers Krug. In estate potrete gustare i piatti sulla terrazza di fronte all'edificio storico. Il Krug Hellers è una base ideale per escursioni in bicicletta e motocicletta e dispone di una sala di asciugatura. Potrete parcheggiare le biciclette nella sala biciclette e usufruire dei posti auto custoditi per motociclette nel cortile. Potrete raggiungere il centro città (1 km) in 15 minuti a piedi attraverso il parco. La zona pedonale e il centro storico distano solo 400 m dal Weser. La struttura dista solo 1,2 km dalla stazione ferroviaria.