A soli 300 metri dalla stazione ferroviaria di Hirtshals, dal molo dei traghetti per la Norvegia e da una spiaggia sabbiosa, questo hotel, sito in un'area portuale, offre vedute del porto turistico e del mare, la connessione gratuita a internet Wi-Fi e un parcheggio senza costi aggiuntivi. Le semplici camere dell'Hotel Hirtshals dispongono di TV e bagno privato, regalandovi vedute della baia di Tannis o dello stretto dello Skagerrak. Inaugurato nel 1769, il tradizionale ristorante e pub dell'hotel, l'Hirtshals Kro, vi consente in estate di mangiare sulla terrazza, godendo della vista del vivace porto turistico. L'Hirtshals Hotel sorge a 3 minuti d'auto dal Bunker Museum, che raccoglie installazioni difensive sotterranee risalenti alla Seconda Guerra Mondiale.