Situato a due passi Hirosaki Station, il Hotel Route-Inn Hirosaki Ekimae è il luogo ideale dove soggiornare per visitare Hirosaki. Dispone inoltre di un deposito bagagli, una reception aperta 24 ore su 24 e un angolo lavanderia. L'hotel ha 212 camere ed è stato ristrutturato di recente. Dispone inoltre di un servizio di lavaggio a secco, massaggi e un'area fumatori. Le camere dispongono di Internet Wi-Fi in camera e frigorifero. Il Hotel Route-Inn Hirosaki Ekimae dispone di un ristorante in loco, ideale per gli ospiti che desiderano mangiare un boccone direttamente presso la struttura. Quando fa bello, gli ospiti sono invitati a mangiare all'aperto sul patio esterno. L'Aeroporto Aomori si trova a 50 minuti di auto dall'hotel. Hirosaki University e Hirosaki Castle distano 10 minuti in auto.