Situato nel centro di Děčín, a soli 100 metri dalle sponde del Fiume Elba, l'Hotel S-centrum Děčín offre sistemazioni confortevoli con connessione internet via cavo gratuita e un ampio centro sportivo. Decorate in stile classico internazionale, le sistemazioni dell'S-centrum dispongono di eleganti mobili in legno scuro, TV, minibar, bagno piastrellato e servizi igienici separati. Presso l'S-centrum potrete praticare bowling, squash e badminton, allenarvi nella palestra, rilassarvi nella sauna e usufruire degli altri servizi dell'hotel quali un campo da mini golf, un simulatore di golf e un poligono di tiro laser. Presso un ampio ristorante potrete gustare una colazione a buffet e piatti della cucina internazionale, mentre per un'atmosfera più informale è disponibile un 2° ristorante, ubicato accanto alla sala da bowling. Il supermercato più vicino si trova a soli 100 metri di distanza. La struttura dista 1,5 km dalla Sinagoga, 5 km dal Parco Nazionale della Svizzera Boema e 2 km dal porto sul Fiume Elba e dal Palazzo di Děčín con il suo famoso roseto. Completo di parcheggio privato a libero accesso, l'S-centrum sorge a 1,5 km dal punto di partenza della pista ciclabile che collega Praga con Dresda, mentre la stazione ferroviaria di Děčín dista 1 km.