Le Boeuf Couronne vanta un ristorante in loco, una terrazza con viste sulla Cattedrale di Chartres, a 500 metri, e camere con TV a schermo piatto e connessione Wi-Fi gratuita. Ariose e luminose, le sistemazioni offrono viste sul cortile o sulla cattedrale e dispongono di doppi vetri e bagno privato con vasca o doccia. Ogni mattina vi attende una prima colazione continentale, e il ristorante propone la cucina tradizionale a base di prodotti di stagione. Potrete accedere ad una zona salotto in comune. La stazione ferroviaria di Chartres si trova a 300 metri dal Le Boeuf Couronne, che fornisce collegamenti con Parigi, e a 3,5 km dal parco acquatico Odysée.