L'Hotel Adler è un hotel a conduzione familiare situato nel quartiere residenziale di České Budějovice, a 15 minuti a piedi dal centro storico della città. La connessione Wi-Fi è gratuita. Tutte le camere sono decorate con colori caldi e mobili in legno marrone. Includono un bagno privato e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Le aree comuni dell'Adler sono accoglienti e includono un bar e un salone. Potrete usufruire del deposito biciclette. Il giardino che circonda la casa comprende una terrazza con barbecue. L'IGY Center, un grande centro commerciale, dista 10 minuti a piedi.La fermata dell'autobus più vicina si trova a circa 250 m dalla struttura. Il Castello di Hluboká nad Vltavou dista 10 km. 20 km da Cesky Krumlov. Il parcheggio in loco è gratuito.