Situato nella pittoresca Portsoy, sul sentiero Grampian Coastal Trail, lo Station Hotel Portsoy offre parcheggio e internet WiFi gratuiti, camere accoglienti, un ristorante tipico, una sala per i giochi e la vista sul mare. Progettate individualmente, le sistemazioni del piccolo Station Hotel Portsoy a conduzione familiare vantano un set per la preparazione di tè e caffè, un bagno privato con asciugacapelli e, in alcuni casi, una scrivania o un'area salotto affacciata sul mare. Al ristorante in loco potrete gustare piatti della cucina tradizionale scozzese, preparati con prodotti freschi dell'Aberdeenshire. Inoltre, ogni giorno vi attendono la colazione all'inglese con pietanze continentali, e l'high tea scozzese con torte e biscotti caserecci. Ubicato tra il fiordo Moray Firth e il lago Loch Soy, lo Station Hotel Portsoy sorge ad appena 10 minuti d'auto da Banff e a 5 minuti a piedi dalla spiaggia di Portsoy, dove è possibile avvistare i delfini, e dal porto naturale più antico d'Europa, quello di Portsoy.