Situato in cima alle piste sciistiche di Portes du Soleil, L'Escale è un tradizionale hotel in stile chalet accessibile solo tramite la cabinovia Super-Chatel, che chiude tutti i giorni alle 17:00. Dalla vostra camera e dalla terrazza avrete modo di ammirare la vista panoramica sulle montagne, e dalla struttura potrete raggiungere Châtel direttamente sugli sci. Tutte le sistemazioni dell'Escale sono decorate in stile contemporaneo e dotate di bagno privato con set di cortesia, mentre alcune includono un balcone privato con vista montagna. Ubicata in una zona che d'estate si presta ad attività quali trekking, mountain bike, tennis e parapendio, la proprietà vanta l'accesso diretto al comprensorio sciistico di Les Portes du Soleil.