BUONGIORNO, AMSTERDAM!

Benvenuti ad Amsterdam – la città dei capolavori, dei canali e delle biciclette. Una città in grado di affascinare tutti coloro che la visitano – e che si tratti di arte, di locali accoglienti o di passeggiate romantiche, lo troverete sicuramente qui.

MATTINA

La città sta per svegliarsi… pronti a partire?

Ora sei tu il DJ

Prima di tutto, addentriamoci nell’atmosfera di Amsterdam ascoltando un po’ di musica locale, lasciandoci trasportare dal ritmo della città che stiamo per scoprire.

Ascolta la Playlist

Esplora in un clic

Ecco le principali attrazioni di Amsterdam tutte da scoprire in questo tour virtuale.

📍Palazzo Reale 📍NEMO Science Museum 📍La Casa di Anna Frank
📍De Hallen 📍Rijksmuseum

Inizia il tour

Tour in elicottero

Per ammirare la bellezza di questa città dal cielo, avventuratevi con noi in questo tour di Amsterdam vista dall’alto.

Guarda il video

POMERIGGIO

Mettetevi comodi sul vostro divano…stiamo per iniziare il tour nel cuore della città.

Parla come un olandese

L’olandese è parlato da circa 24 milioni di persone come prima lingua e da 5 milioni di persone come seconda lingua, per la maggior parte nei Paesi Bassi e in Belgio (essendo l’olandese una delle tre lingue ufficiali insieme al francese e al tedesco).

È anche la lingua ufficiale dello Stato sudamericano del Suriname, e si tratta anche della seconda lingua ufficiale ad Aruba, Curaçao e Sint Maarten. Pronti per un po’ di olandese?

Inizia la lezione qui

I saluti

Hallo / Hoi – Ciao

Goedemorgen / Goedemiddag /Goedeavond / Goedenacht – Buongiorno / buon pomeriggio / buona sera / buona notte

Tot ziens / Doei (informal) – Arrivederci / Ciao

Formule di cortesia

Alsjeblieft / Alstublieft – Per favore

Dank je / Dank U – Grazi

Graag gedaan – Non c’è di che, prego

Het spijt me – Mi dispiace

Gezelligheid

Spesso tradotto con “intimità”, il gezelligheid è molto di più. Per gli olandesi, il gezelligheid rappresenta in parti uguali situazioni divertenti, gioviali o amichevoli, il tutto sottolineato da una sensazione di comfort e piacere di stare assieme.

Uitbuiken

Dopo aver mangiato un delizioso pasto, gli olandesi vivono un momento conosciuto come “uitbuiken”, ovvero quel momento in cui il loro stomaco ha bisogno di un po’ di rilassarsi e lasciare un po’ di spazio alla digestione. Spesso gli olandesi si slacciano la cintura o si sbottonano i pantaloni stretti per consentire una sana digestione. Vi è mai successo?

Op Die Fiets

Letteralmente significa “su quella bicicletta” e viene usato per esprimere di aver capito una dichiarazione precedente, spiegando qualcosa che non avete capito (pienamente) all’inizio, come in “Ora capisco come è successo”.

Pranzo

Gli olandesi vanno pazzi per le aringhe, che chiamano Hollandse Nieuwe o “Nuova aringa olandese”. Di solito vengono mangiate crude su un panino o come spuntino insieme a cipolle tritate e sottaceti. Un piatto sano e decisamente gustoso… cosa chiedere di più?

Ecco la ricetta

Pomeriggio al museo

Vi piacciono le opere di Vermeer e Rembrandt? Al Rijksmuseum (Museo Nazionale di Amsterdam), troverete capolavori dell’Età dell’Oro e molto altro ancora. Pronti per questo viaggio culturale?

Visita il museo

Curiosità

Sapevate che Amsterdam ha più ponti che Venezia? Effettivamente, chi ha visitato Venezia può avere la sensazione che nella città ci siano migliaia di pinti, ma in realtà se ne contano “solo” 409, mentre Amsterdam ne vanta ben 1281. Il Magere Brug, noto anche come Ponte Magro, è sicuramente il più famoso.

E gli appassionati di biciclette saranno felici di sapere che nella città di Amsterdam si trovano oltre un milione di biciclette… e solo 821.000 persone! C’è anche da dire che circa 100.000 biciclette vengono rubate ogni anno!

In viaggio con bambini?

Abbiamo pensato anche a te! Preparateli per il loro viaggio a Amsterdam con questo divertente libro da colorare.

Scaricalo qui

SERA

Una giornata così impegnativa richiede una serata rilassante. È questo il momento perfetto per concedervi un buon drink da accompagnare con assaggi sfiziosi e stuzzicanti, e per lasciarsi immergere in un po’ di cultura olandese.

Happy hour

Il Genever – progenitore del moderno gin – ha una lunga tradizione ad Amsterdam e sta ritornando in voga negli ultimi tempi, anche se per anni è stato considerato come una bibita fuori moda e tipica delle generazioni più anziane. Provate a mescolarlo voi stessi per create un cocktail rinfrescante e saporito: il “Fast Running Break”.

Ecco la ricetta

Cena

Dolce per cena?… Sì, è quel genere di serata! La prelibatezza locale “Stroopwafel” potrebbe essere il piatto perfetto per accompagnare il nostro aperitivo.

Ecco la ricetta

Incontri culturali

La cultura e la storia dei Paesi Bassi sono così ricche, che avrete bisogno di tempo per scoprire tutto quello che ha da offrire.

Film

Un film drammatico olandese del periodo della Seconda Guerra Mondiale basato sulla vita del banchiere Walraven van Hall, che finanziò la resistenza olandese durante la Seconda Guerra Mondiale.

Maratona serie TV

Questa serie horror racconta la storia di una giovane studentessa di medicina di Amsterdam, che entra a far parte di una società studentesca segreta, solo per scoprire alcuni orribili segreti.

Libri

Questo famoso diario è uno dei più notevoli racconti degli orrori della guerra, scritto dalla prospettiva di una tredicenne ebrea che vive ad Amsterdam durante la Seconda Guerra Mondiale.