Situato a Playa del Carmen, a 550 metri dalla spiaggia omonima, l'Hotel Las Golondrinas offre una terrazza e la vista sul proprio giardino. L’albergo vanta un ristorante, una reception aperta 24 ore su 24, un banco escursioni e il WiFi gratuito in tutti gli ambienti. A disposizione presso l’hotel anche camere familiari. Tutte climatizzate, le sistemazioni sono provviste di scrivania, cassaforte, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia. Alcune unità includono anche una cucina con forno a microonde, frigorifero e forno tradizionale. Tutte le camere dell'Hotel Las Golondrinas sono infine complete di lenzuola e asciugamani. Il resort propone una colazione giornaliera all’americana. Tra i luoghi di interesse nelle vicinanze dell'Hotel Las Golondrinas figurano la spiaggia di Playacar, la stazione internazionale degli autobus ADO e il terminal marittimo di Playa del Carmen. L’hotel dista infine 20 km dall’aeroporto internazionale di Cozumel, lo scalo più vicino, e fornisce un servizio di navetta aeroportuale a pagamento.